It could be construed as a black day for the English language — but not if you work in the public sector.
Dozens of quangos and taxpayer-funded organisations have ordered a purge of common words and phrases so as not to cause offence.
Among the everyday sayings that have been quietly dropped in a bid to stamp out racism and sexism are “whiter than white”, “gentleman’s agreement”, “black mark” and “right-hand man”.
The Northern Ireland Human Rights Commission has advised staff to replace the phrase “black day” with “miserable day”, according to documents released under freedom of information rules.
No comments:
Post a Comment
Spamming will be removed.
Due to spamming. Comments need to be moderated. Your post will appear after moderated regardless of your views as long as they are not abusive in nature. Consistent abusive posters will not be viewed but deleted.
Note: Only a member of this blog may post a comment.